リンク部分のみ独立して、iframeでリダイレクションをしているので、
リンク先へAmazonアソシエイトIDが漏れることも多分ありません。

また、Amazonアソシエイトを外した状態で、広告の無いリダイレクタとしても利用が可能です。

検証：

リファラやIP情報を表示してくれる、診断くんというサービスで、リファラが隠せていることを確認することができます。
正常にリファラが隠されている場合には、以下のURLからのジャンプ先で、
HTTP_REFERER   http://ll0k.net/lll/http://taruo.net/e/ と表示されているはずです。
http://ll0k.net/?url=http://taruo.net/e/&id=ll0k-22&keyword=アフィリエイト&category=books-jp

• url=URLを、リンク先のURLに書き換えて下さい。 (http://は付けていなくても大丈夫です。)
• id=IDには、あなたのアソシエイトIDを、末尾の-22を忘れないようにして書き換えて下さい。
• keyword=KEYWORDには、表示する商品のキーワードを入力して下さい。(例：ドラゴンボール、フィギュア等)
• category=CATEGORYは、商品のカテゴリです。和書や洋書などの指定が可能です。詳しくはこちら。

Amazonアソシエイトを表示しないで、単なるリダイレクタとしてご利用になりたい場合は、
id=nullとご入力頂くか、id=以降を記入しなければ、Amazonが非表示になります。

また、下に自動でURLを生成するフォームを用意しています。
URLの書き換えが面倒な場合はぜひご利用ください。